Pravidlá budúcnosti v minulosti sa zásadne nelíšia od zákonov, podľa ktorých sa tvoria mnohé iné časy angličtiny. Napriek tomu treba uznať, že takzvaná budúcnosť v minulosti je trochu odlišná od Past Simple, čo sa prekladá ako „minulá jednoduchá“alebo Present Continuous, čo sa prekladá ako „prítomný nepretržitý“. Po prvé, z hľadiska svojej štruktúry a významu je Budúcnosť v minulosti komplikovanejšia a po druhé, je oveľa zaujímavejšia.
Definícia
Ale čo presne to všetko znamená? Aká je budúcnosť v minulosti a prečo je to potrebné? Po prvé, odpoveď bez problémov nájdete v samotnom názve tohto anglického času – Future in the Past – budúcnosť je v minulosti. Teda človeka, ktorý používaBudúcnosť v minulosti v drvivej väčšine prípadov hovorí o určitej situácii v budúcnosti. Najčastejšie človek sám hovorí, myslí alebo cíti v minulom čase. Preto to možno do určitej miery nazvať prechodom z minulosti do budúcnosti. Taktiež sa dosť často na začiatku vety postavenej podľa pravidiel Future in the Past vyskytujú frázy ako on povedal, ona cítila, oni si mysleli a podobne. To znamená, že tam môže byť emocionálna alebo zmyselná farba.
Pravidlá reči
Vo všeobecnosti sú pravidlá budúcnosti v minulosti v súlade s pravidlami výchovy v iných časoch. Napríklad definujúci systém anglického jazyka (konkrétne subjekt, predikát a objekt) zostáva rovnaký. No namiesto už otravných pomocných slovies byť (am, is, are - v prítomných časoch, was, were - v minulých časoch, will - v budúcich časoch) je potrebné použiť sloveso "would". Prekladá sa ako „mohol“, ale v kontexte môže mať mnoho iných významov. V angličtine je to celkom bežné.
Môžete nájsť niekoľko druhov, ktoré sa formujú podľa pravidiel budúcnosti v minulosti. A zakaždým sa význam vety trochu zmení. Jedným z najdôležitejších a najčastejšie používaných je pravidlo Future Simple in the Past. Pozrime sa ďalej na jeho aplikáciu.
Pravidlá súčasnosť Budúca jednoduchá minulosť
V najjednoduchšej verzii Future in the Past, ako vždy, téma vychádza na začiatku (ja, to, ty, my, ona, on, oni),bez ktorej nevznikne ani jedna veta anglického jazyka. Potom prichádza pomocné sloveso by. A potom samotné sloveso, ktoré vysvetľuje, akú činnosť predmet vykonáva. Je dôležité si uvedomiť, že v tomto prípade sa nepridáva obvyklá predpona k infinitívu to. Pokiaľ ide o význam, všetko je tu veľmi jednoduché. Osoba jednoducho hovorí o tom, čo sa môže stať v budúcnosti. Často tým myslí svoje túžby, túžby, plány alebo niečo podobné.
Keď potrebujeme povedať niečo, o čom si myslíme, že sa to v budúcnosti nikdy nestane, mali by sme použiť nasledujúci systém. Pridáva sa k nemu predmet (napríklad ja, to, ty, my, ona, on, oni), za ktorým nasleduje pomocné sloveso by a častica nie. Môžeme povedať nebolo by, alebo to môžeme skrátiť na nebolo by. To isté s by mal: často povedať alebo napísať nemal by som.
Príklady
Prvý príklad: Frederick si bol istý, že určite prídete neskoro do kina. Preklad: Frederic si myslel, že určite prídeš neskoro na film.
Druhý príklad: James vedel, že určite pomôže svojim priateľom a rodine. Preklad: James vedel, že nepochybne pomôže svojim priateľom a rodine.
Tretí príklad: Eleonora povedala rodičom, že Jon časom zavolá jeho priateľovi. Preklad: Eleanor povedala svojim rodičom, že John včas zavolá svojmu priateľovi.
Budúcnosť nepretržitá v minulosti
Hoci sa nepoužíva tak často, stojí za zmienku, že podľa pravidiel Minulej budúcnostiPriebežné v minulosti, vyžaduje slovesnú koncovku ing. Najprv napíšeme alebo povieme predmet, potom pridáme sloveso by a potom sa veci trochu skomplikujú. K slovesu nepridávame len koncovku ing. Nie, musíme použiť aj trpné sloveso byť. Napríklad vetu „Určite to budeme robiť zajtra v rovnakom čase“možno do angličtiny preložiť ako: Určite by sme to robili zajtra v rovnakom čase. Pointa je, že podľa pravidiel Present Past Future Continuous sa pridávajú prvky trpného rodu. Mimochodom, s ním musíte byť veľmi opatrní, pretože môže veľmi silne preťažiť vetu.
Viac príkladov
Prvý príklad: Vedel som, že moje dvojča bude budúcu sobotu prať. Preklad: Vedel som, že moje dvojča bude budúcu sobotu upratovať.
Druhý príklad: Môj priateľ mi povedal, že budúci piatok bude plávať. Preklad: Môj priateľ mi povedal, že budúci piatok bude plávať.
Dokonalá budúcnosť v minulosti
Na prvom mieste, čo nie je prekvapujúce, je téma. Za ním nasleduje pomocné sloveso by. Na treťom mieste je ďalší odkaz potrebný na určenie času boli. A na konci sa pridáva sloveso, ktoré prezrádza význam vety. Ak je nesprávna, pridá sa častica ed a ak je správna, sloveso sa vloží do tretieho tvaru. Príkladom môže byť veta: "S týmto obchodom skončím do budúceho mesiaca." Je to celkom jednoduché preložiť. Nie je na ňom nič zvláštne,ktorý už vie dobre po anglicky. Prácu by som urobil do nasledujúceho mesiaca.
Je to naozaj celkom jednoduché. Hovoríme o budúcnosti v minulosti, keď niekto v minulosti povedal niečo, čo sa stane alebo sa môže stať iba v budúcnosti.
Ak musíme venovať osobitnú pozornosť objektu, na ktorom sa akcia vykonáva, a nie interpretovi, potom sa musíme obrátiť na trpný rod. V tomto prípade prichádza na rad úplne iná téma. Napríklad povestnú vetu „Toto podnikanie dokončím do budúceho týždňa“možno prebudovať do trochu inej vety: „Tento obchod bude dokončený do budúceho mesiaca.“V angličtine by to bolo napísané takto: Táto práca by bola hotová do nasledujúceho mesiaca.
Dokonalá budúcnosť Kontinuálne v minulosti
V angličtine len ťažko nájdete čas, ktorý sa používa tak zriedkavo ako Future Perfect Continuous v minulosti. Predmet je na prvom mieste. Za ním nasleduje pomocné sloveso by a potom boli. Na záver je uvedené sloveso s koncovkou ing. Tieto časy sa používajú vo výnimočných prípadoch. Napríklad, ak niekto povie, že v budúcnosti bude nejaké výročie. A zároveň dokonca hovorí takpovediac v minulosti.
Niekoľko príkladov
Príkladom môže byť táto veta: Povedala nám, že by to robil tri roky v októbri. Preklad: Povedala námže budúci október to bude robiť tri roky.
Druhý príklad je perfektná veta: „Moja sestra spomenula, že naša spoločná kamarátka by dovtedy plávala päť minút“. - "Moja sestra spomenula, že dovtedy bude plávať päť minút."
Tretím príkladom by bola iná veta s podobnou tematikou: „Moja mama mi tajne povedala, že budúcu hodinu bude upratovať náš dom tri hodiny“. - "Mama mi tajne povedala, že o hodinu to budú tri hodiny, čo nám upratovala dom."
Záver
Všetky anglické časy sú dôležité a majú svoje právoplatné miesto v štruktúre jazyka. Mnohé z nich sú mimoriadne zriedkavé. Iné, naopak, takmer nikde nenájdete. Aj v písomných prameňoch a starých knihách. To však neruší ich hodnotu, pretože niekedy sa môžu stále použiť proti všetkým prekážkam. Keď poznáte pravidlá budúcnosti v minulosti, môžete sa vyhnúť mnohým chybám v písaní a hovorení, ktoré by si vzdelaní ľudia určite všimli.
