Život súčasníkov pozostáva z neustáleho dosahovania cieľov. Pokus získať nové vedomosti, zručnosti, nájsť šťastie v láske alebo získať dobré miesto na kariérnom rebríčku. Niekto vynakladá veľa úsilia, míňa čas a peniaze, aby dosiahol výsledok. Iní chápu, že vždy existuje jednoduchý spôsob, medzera!
Toto tradičné slovo sa zachovalo nezmenené po stáročia a zostalo zrejmé rôznym generáciám rusky hovoriacich občanov. Čo to však znamená a v akých situáciách je to vhodné?
proto-slovanský pôvod
Ako originál, filológovia poukazujú na lazeja, ktorý sa dnes považuje za zastaraný. Ale aj v modernej dobe sa tento pojem považoval za nárečový. Použili sme definíciu „diery“vo vzťahu k otvoru, čo umožňuje ľahko preniknúť do najvyššej alebo najhrubšej steny. Prechádzanie množstvom hradov a stráží. Výraz je zachovaný v prísloviach:
Myš, ktorá pozná jednu medzeru, je zlá.
Súvisiace koncepty
Pre rodených hovoriacich je prítomnosť prípony -eyk- zrejmá, ale čo sa stane, ak sa odstráni? Čitateľovi zostane špecializovaný výraz „laz“. Toto slovo má mnoho významov:
- úzky otvor, ktorý stačí na prechod;
- dobre vybavený presun niekam.
V prvej interpretácii je totožná so skúmanou definíciou. V druhom sa často používa v súvislosti s rôznymi tajnými chodbami v hradoch alebo opevneniach. Používa sa v armáde, často sa vyskytuje v tematickej literatúre a dobrodružných románoch.
V každodennej komunikácii
Načo však bola prípona? Samo o sebe sa -eyk- objavuje v podstatných menách ženského rodu, pričom udáva zdrobnelý-pejoratívny tón. Akoby rečník prežíval znechutenie, demonštruje zanedbávanie spomínaného objektu. A ukázalo sa, že „medzera“je pojem s dvoma význammi:
- úzky priechod, často tajný;
- trik, trik, ako sa dostať zo situácie.
Obrazový význam slúži ako znak nie celkom čestného spôsobu prekonávania ťažkostí, ktoré porušujú zákony, pravidlá alebo etické normy. Môže to byť obyčajný cheat na skúšku, cheat v počítačovej hre. Alebo banálny úplatok daný úradníkovi, aby sa vyhol oficiálnemu súdnemu konaniu.
Na úrovni domácnosti
Existujú prekážky pri zahrnutí do lexiky? Ak sa konverzácia zvrtne na myšaciu dieru alebo dieru v plote, nie je nič zlé na použití priestranného synonyma. V prípade alegorického výkladu sa však objavuje dvojitý výklad: neexistuje striktne negatívnykonotáciu, ale rečník a poslucháč chápu, že diskutujú o niečom pochybnom, nečestnom vo vzťahu k ostatným. Aj keď je to málo! Hoci využívanie medzier, pokiaľ to nikomu neubližuje, sa dnes považuje za normálne.
