Slovo „nešťastie“, ktorého význam možno definovať ako „nešťastie, problém alebo zlyhanie“, je dnes už trochu zastarané. Najčastejšie sa toto podstatné meno používa v básňach a spravidla v množnom čísle. Napríklad v gratulačných riadkoch k narodeninám: „Nechajte roky lietať ako vtáky, nech vás všetky nešťastia obídu.“
Analyzujte slová podľa zloženia
Podľa moderných pravidiel ruského jazyka možno toto podstatné meno ženského rodu rozdeliť iba na dve časti - koreň a koncovku "-a". Je pravdepodobné, že skôr bol koreň slova „-rok-“a vznikol pridaním dvoch predpôn: záporné „nie-“a pohyb nahor „hore-“.
Zamyslime sa nad významom slova „nepriazeň“na príklade synonymických slovies „vyrásť“a „vyživovať“. Ak v prvom prípade môžeme hovoriť iba o špecifickej činnosti vzťahujúcej sa na nejaký objekt (pestovanie záhrady, stromu, dieťaťa), potom v druhom prípade kvôli predpone „vz-“sloveso nadobúda vyšší význam. Napríklad: „pestujte si talent, sen.“
To isté sa deje so slovom „výhoda“, ktoré existuje v niektorých dialektoch. Ak „potešiť“znamená poskytnúť niekomu príjemnú službu, potom „potešiť“pravdepodobne znamenalo najvyšší stupeň tohto konania – „urobiť radosť“. Preto význam slova „nešťastie“v dôsledku zápornej predpony nadobúda opačný význam a je synonymom podstatného mena „nešťastie“.
Možný pôvod slova
Zavolajme na pomoc slovesá „rásť“a „vychovávať“. Dostávame ďalšiu synonymickú dvojicu „úžitok“a „úžitok“. Druhé podstatné meno, ktoré má podobný význam ako prvé, môže znamenať veľmi veľký, kolosálny zisk. Teraz je ľahké pochopiť význam slova „nešťastie“, je to neuveriteľná strata, veľmi bolestivá strata.
Ako viete, blaho starých ľudí, ktorí sa živili samozásobiteľským poľnohospodárstvom, do značnej miery záviselo od plodov poľnohospodárstva. Neúroda hrozila, že sa zmení na početné problémy a nešťastia. Predpokladajme, že slovo „nepriazeň“, ktorého význam, výklad a význam sa snažíme pochopiť, má rovnaký koreň ako v slovese „dobrý“– „čakať“.
Na jar muž oral pôdu, zasial raž alebo pšenicu. Na jeseň dúfa, že nazbiera obilie, pomelie múku, aby mal v zime čím nakŕmiť rodinu. A zrazu v dôsledku sucha alebo iných poveternostných podmienok celá úroda odumrie. Nepriazeň osudu sú teda nenaplnené očakávania, ktoré viedli k hladu, chorobám, utrpeniu.
Nedá sa vylúčiť ani verzia, že slovo „nepriazeň“znamenalo dlho zlé počasie, prírodné katastrofy. Ani to neveštilo nič dobré pre farmárov.