Typy vedľajších viet v ruštine sa rozlišujú v závislosti od sémantických spojení medzi časťami zložitej vety. Najprv však musíte zistiť, čo je samotná zložitá veta (alebo CSP) a ako sa líši od zložitej vety (CSP) jej kolegu.
Ich hlavný rozdiel spočíva vo forme spojenia, ktoré definuje vzťah medzi časťami týchto typov zložitých viet. Ak v SSP máme čo do činenia s koordinačným spojením (ako by ste mohli hádať, na základe jedného mena), potom v SSP máme do činenia s podriadeným.
Koordinačné spojenie implikuje počiatočnú „rovnosť“medzi časťami, t.j. každá samostatná prediktívna jednotka (jednoduchá veta v rámci zloženej) môže fungovať samostatne bez toho, aby stratila svoj význam: Jemné májové slnko žiarilo prívetivo a jasne a každá vetvička sa k nemu naťahovala svojimi ešte mladými listami.
Je ľahké uhádnuť, že časti vety v NGN sú v inom druhu vzťahu. Hlavná veta v nej „riadi“vedľajšiu vetu. V závislosti od toho, ako táto kontrola prebieha, existujú tieto typy vedľajších viet:
Druhy vedľajších viet |
Hodnoty |
Otázky |
Odbory, príbuzné slová |
Vzorový návrh |
|
|
determinative |
Definujte podstatné meno v hlavnej vete | Ktorý? | Kto, čo, kde, kde, odkiaľ, ktorý, čo | Náhodou som narazil na list (čo?), ktorý bol napísaný dávno predtým, ako som sa narodil. | |
| Vysvetľujúce | Súvisí so slovesami | Otázky prípadu | Čo, páčiť, páčiť, ako keby atď. | Stále nechápem (čo presne?), ako sa to mohlo stať. | |
| okolnostné | miesta | Ukazujte na scénu | Kde? Kde? Kde? | Kde, kde, kde | Išiel tam (kam?), kde kvety kvitnú po celý rok. |
| time | Uveďte čas akcie | Kedy? Ako dlho? Odkedy? Dokedy? | Kedy, čo najskôr, odvtedy atď. | Prišiel som na to vtedy (kedy?), keď už bolo neskoro. | |
| podmienky | Za akých podmienok? | Ak, ak…tak | Ak môžem, pomôžem vám vyriešiť problém (za akých podmienok?). | ||
| reasons | Uveďte dôvod akcie | Z akého dôvodu? Prečo? | Pretože, pretože, pretože, pre | Peter nedokázal odpovedať na otázku (z akého dôvodu?), pretože na to nebol pripravený. | |
| goals | Uveďte, na aký účel sa akcia vykonáva | Na čo? Za čo? Na aký účel? | do | Aby si to osobne overil, osobne prišiel za riaditeľom (prečo?). | |
| consequences |
Ukážte nám výsledok akcie |
Pre čo? | Takže | Vyzerala tak nádherne, že som z nej nemohol spustiť oči. | |
| spôsob účinku | Ako? Ako? | Páči sa mi, páči sa mi, presne, páči sa mi, páči sa mi | Chlapci bežali ako (ako?), akoby ich prenasledovala svorka hladných psov. | ||
| miery a stupne | Do akej miery? Do akej miery? Do akej miery? | Koľko, koľko, čo, ako | Všetko sa to udialo tak rýchlo (do akej miery?), že nikto nemal čas vstúpiť do svedomia. | ||
| porovnania | Ako kto? Ako čo? ako kto? Ako čo? | Páči sa mi, páči sa mi, páči sa mi, ako | Tento chlapík sa ukázal byť oveľa múdrejší (ako kto?) ako jeho rovesníci. | ||
| ústupky | Napriek čomu? | Hoci, napriek, za nič, bez ohľadu na to koľko…nie, poďme | Možno sa to nezdá pravda, ale verím tomu (bez ohľadu na to, čo?). | ||
Na presnejšie určenie druhov vetných členov stačí správne položiť otázku od hlavnej vety (alebo slova v nej) po závislú (vedľajšiu vetu).
