Sú nádherné a mnohostranné slová, no keďže ich v každodennej reči používame len zriedka, ich význam sa zabúda a vymazáva sa. Preto je potrebné z času na čas pripomenúť si význam niektorých definícií. Dnes je stredobodom našej pozornosti zúrivosť - to je taká vlastnosť. Nižšie si povieme o jemnostiach.
Význam
Videli ste niekedy človeka v hneve? Každý má podobnú skúsenosť. Mohol by naštvať učiteľa alebo otca, padnúť pod horúcu ruku svojej matky. Takýchto prípadov je množstvo. Vedeli ste, že v tej chvíli všetci títo ľudia zúrili? Toto je prvý význam slova "zúrivosť", to nie je všetko.
Táto úžasná vlastnosť má pozitívny aj negatívny pól a niekedy môže pôsobiť aj ako pochvala. Napríklad, existuje pieseň, ktorá začína takto: "Zúrivý a tvrdohlavý, horieť, oheň, horieť." V tomto prípade, poznajúc kontext, je ťažké uveriť, že Okudžava znamená lesný požiar alebo nejaký iný nekontrolovateľný živel, ktorý ničí všetko a každého, kto mu stojí v ceste. Toto je študentská pieseň, romantická alyrický. Môžete to preložiť z ruštiny do ruštiny asi takto: "Oheň, buď neochvejný a horí, bez ohľadu na to." Je jasné, že takýto preklad je takmer absurdná a humorná záležitosť, no prezrádza nám druhý význam slova „zúrivosť“– to je vrcholný prejav akejsi kvality, šialenosti. A tu už ten pocit môže byť pozitívny, a nielen hnev. Čo môže byť búrlivé?
- Láska.
- Radosť.
- Úroky.
- Zvedavosť.
- Zvedavosť.
Zoznam v perspektíve môže byť nekonečný, ale dôležitejšie je pochopiť princíp. Dúfame, že cieľ bol dosiahnutý.
Synonymá pre zápornú hodnotu
Prirodzene, ak hovoríme o synonyme slova „zúrivosť“, potom je vzhľadom na rozptýlenosť významov ťažké nájsť akúkoľvek náhradu. Je dôležité pochopiť kontext a význam toho, čo chce človek povedať. Takže, ak hovoríme o negatívnej charakteristike, potom sú náhrady nasledovné:
- Rage.
- Nenávisť.
- Hnev.
- Besnota.
- Rozhorčenie.
- Vzrušenie.
Je ľahké pochopiť, že zúrivosť je ambivalentná vlastnosť, to znamená, že môže vyjadrovať negatívne aj pozitívne významy. Prejdeme k jeho druhému pólu.
Nahradenia kladných hodnôt
Je príjemnejšie hovoriť o niečom pozitívnom. Akékoľvek pozitívne šialenstvo môže byť nahradené príslovkami „silne“alebo „veľmi“. Napríklad: „Chlapec šialenezáujem o značky. Dá sa povedať, že sa o značky veľmi zaujíma alebo veľmi zaujíma. Ďalšia vec je, že zmizne nejaký významový odtieň. Silne alebo veľmi sa môžete zaujímať rôznymi spôsobmi. Ak hovoríme o posadnutosti alebo mánii, potom príslovky rozmazávajú účinok a zavádzajú. Môžete použiť prídavné mená.
- Posadnutý.
- Manic.
- Avid.
Ak čitateľ pochopí význam substitúcií, potom si s úlohou ľahko poradí aj sám. Aj tu však treba povedať, že tieto zámeny vyjadrujú význam trochu hutnejší a hrubší ako slovo „nasilu“. Ale so synonymami je to vždy tak – niečo stratíme, ale niečo nájdeme. Našťastie takáto chirurgická presnosť významu zvyčajne nie je potrebná v každodennej reči.
