Slová pôžičky v ruštine pochádzajú z deviatich hlavných zdrojov: nemčina, francúzština, holandčina, angličtina, švédčina, taliančina, gréčtina, latinčina a turkčina. Pod ich vplyvom dochádzalo v rôznych štádiách historického vývoja k interakcii a vzájomnému obohacovaniu jazykov rôznych národov.
Diskusie o tom, či je to dobré alebo zlé pre rozvoj jazyka, stále prebiehajú. To však neovplyvňuje používanie niektorých slov v modernom živote.
Existuje veľa príkladov rusifikácia cudzích slov, článok sa bude zaoberať jedným z nich.
Pôvod slova
Korene slova „formácia“sú nemecké (z bývalého alebo formieren). Ťažkosti s pravopisom prevzatých slov sú zvyčajne spôsobené presunom pravopisu z pôvodnej verzie. Keďže nemecká verzia slova je ako vždy lakonická, na eufónnu výslovnosť ruskej odrody sa používa interfix „ir“a dve prípony.
Podstatné meno je utvorené zo slovesa „formovať“(vytvoriť niečo z existujúcich častí). Význam slova „formácia“sa príliš nelíši od významu zdrojového kódu. Interpretácia závisíz rozsahu pôsobnosti: filozofia, pedagogika, psychológia, prírodné vedy. Formácia je zostavenie požadovanej formy niečoho. Predmet, na ktorom sa táto akcia vykonáva, sa mení v súlade s časťou vedy.
Psychológia a pedagogika
Aj v takých úzko súvisiacich oblastiach sa definícia slova mierne líši. V psychológii je formácia zámerným zásahom do vývoja človeka, jeho osobných kvalít a vlastností, aby sa vytvorila určitá forma (úroveň). Tento výraz sa používa aj na hlavné charakteristiky: pamäť, myslenie, reč, vnímanie.
V pedagogike je formácia využívaním určitých metód, spôsobov ovplyvňovania človeka za účelom vytvorenia štruktúry špecifických hodnôt, zručností a schopností. Toto berie do úvahy exogénne aj endogénne faktory: rodičia, prostredie, učitelia, vychovávatelia, sociálne postavenie atď. Je možné poznamenať, že pedagogika a psychológia dosahujú to isté, ale s rôznymi prístupmi.
Filozofia a sociológia
Najstaršia z vied, ako vždy, dáva výraz univerzálnosť. Preto je formovanie proces antagonistický voči rozkladu. Chaos a stagnácia sú v rozpore so stabilitou a integritou. V tomto ohľade sú synonymá slova „formácia“: zarovnanie, vývoj, formovanie, evolúcia. Z množstva antoným sú najčastejšie používané „rozpustenie“, „zničenie“, „likvidácia“.
V sociológiitento výraz sa už dlho používa v zmysle „vytvorenie požadovaného výsledku z akýchkoľvek riadených procesov“. Špecialisti tvoria verejnú mienku, lojalitu občanov k určitej osobe, firme, dokonca aj spotrebu určitých tovarov (ktoré sú absolútne zbytočné).
Všetky tieto procesy prebiehajú na základe podrobného štúdia a sledovania situácie a populácie. Formácia sa v sociológii nazýva aj formovaná skupina alebo kolektív. Na stránkach niektorých médií sa, žiaľ, neustále objavujú výrazy „banditské formácie“a „teroristické formácie“.
Akademické prostredie a každodenný život
Akákoľvek veda, ktorá študuje formovanie a vývoj čohokoľvek, bude používať termín „formácia“(ako proces budovania objektu pomocou akýchkoľvek novotvarov alebo komponentov). Sú to medicína, zoológia, botanika, fyzika a chémia, astronómia, geológia atď.
Toto slovo je pevne zakorenené v literatúre, hudbe, výtvarnom umení, praxi dejín umenia, ako aj v štatistike, športe, manažmente a marketingu, agropriemyselných a priemyselných komplexoch.
V armáde sa tento výraz používa jednak ako označenie časti systému (vojenské formácie: čata, čata, rota, prápor atď.), jednak ako názov novovytvorenej špeciálnej skupiny.
Tvorba pojmov (vo vedeckom prostredí) je jednou z výskumných metód, ktorá zahŕňa analýzu, diferenciáciu a formuláciu.
V každodennom živote slovo„formácia“znie zriedkavo, pretože je ľahko nahraditeľná takými formami, ako je stvorenie, vznik, získanie, spojenie, založenie. Nemožno to pripísať „rusifikovaným“pôžičkám. Prítomnosť zvuku [F] naznačuje jeho cudzí pôvod.
Záver
Takže sme určili, čo je formácia, význam tohto slova vo všetkých sférach života. Rozdiely sú minimálne, takže formovanie dopytu, dojmov, konceptov, koruny stromu, reakcií, návykov, motoriky, reflexov, želaných reakcií a správania je všeobecne známe. Napriek svojmu cudziemu pôvodu slovo s istotou preniklo do všetkých sfér nášho života a jeho zvuk nespôsobuje nepohodlie a pocit „nezrozumiteľnosti“výkladu.
Počet príkladov prenosu informácií pomocou tohto slova v literatúre opäť potvrdzuje jeho relevantnosť.
