V roku 1988 bola na Moskovskej štátnej univerzite založená Fakulta cudzích jazykov a regionalistiky. V porovnaní s mnohými inými fakultami a katedrami univerzity je pomerne mladá. Už teraz však robí veľké pokroky. Profesori a učitelia Moskovskej štátnej univerzity, Fakulty cudzích jazykov a regionálnych štúdií, vynikajúco pripravujú postgraduálnych študentov a študentov, ktorí sa zaraďujú medzi vysokokvalifikovaných pracovníkov. Preto môžeme s istotou povedať, že táto jednotka zaujala svoje miesto medzi dlhodobo etablovanými a uznávanými celým svetom. Svedčí o tom veľa vecí, najmä rozsiahle medzinárodné vzťahy Fakulty cudzích jazykov Moskovskej štátnej univerzity, uznanie jej vysokých úspechov v komunite svetových univerzít. Nezištne si plní aj svoje najdôležitejšie úlohy stanovené spoločnosťou: vychováva vysoko odborných absolventov, ktorí preukazujú najhlbšie vedomosti a ochotu podeliť sa o ne v prospech svojej vlasti. Toto je veľmi vysoké kritérium a Fakulta cudzích jazykov Moskovskej štátnej univerzity ho plne spĺňa.
Spoliehanie sa na tradíciu
Vzdelávanie na fakulte je skutočne univerzitné, zároveň založené na moderných výdobytkoch a na slávnych tradíciách jednej z najlepších vysokých škôl na svete. Z absolventov sa stanú špecialisti, ktorí dokonale poznajú biznis, skutoční patrioti, kreatívne osobnosti, to znamená, že obsahujú všetko, čím je Moskovská štátna univerzita po stáročia preslávená.
Učiť sa jazyky nie je ľahké, ale študenti majú tých najlepších asistentov – sú to oddaní talentovaní učitelia, úzky tím so spoločnými záľubami – aby viedli všetkých mladých ľudí, ktorí sa snažia o vedomosti. Vstup na Moskovskú štátnu univerzitu nie je jednoduchý, vedia to aj mladší študenti. Práve od nižších ročníkov sa treba začať pripravovať – navštevovať špeciálne krúžky, kurzy, zúčastňovať sa všetkých školských lingvistických podujatí. Potom budú môcť staršie ročníky získať dostatok vedomostí na prijatie do kurzov určených pre školákov. Typov školení je tu dostatočné množstvo: denné, externé, diaľkové a mnohé ďalšie. Bez takejto dôkladnej prípravy sa štúdium na fakulte neuskutoční.
Môžete sa tak veľmi dobre pripraviť na zloženie skúšky a doplnkových vstupných testov, ktoré realizujú takmer všetky univerzity s jazykovou orientáciou. Tu tiež získajú hlavné zručnosti pre účasť na olympiádach, bez ktorých je prijatie na takú prelomovú univerzitu veľmi zriedkavé. Napríklad hlavný prípravný kurz na Moskovskej štátnej univerzite zahŕňa štúdium jazykov na výber - španielčina, taliančina, francúzština, nemčina, angličtina. A tostopäťdesiat akademických hodín! To znamená, že študent bude navštevovať Moskovskú štátnu univerzitu dvakrát týždenne a na každej lekcii zostane na univerzite aspoň tri hodiny. Na prijatie do kurzov však musíte prejsť online testom, ktorého výsledky určia skupinu. Tento test je možné absolvovať aj osobne. Webová stránka fakulty poskytuje všetky informácie o čase jej konania.
Do takýchto kurzov sa môžu zapísať študenti deviateho, desiateho a jedenásteho ročníka. Je lepšie začať skôr, pretože do troch rokov bude príležitosť zúčastniť sa ďalších kurzov na zlepšenie svojich znalostí jazyka.
Podmienky prijatia
Pre vstup do magisterského programu na FIYAR MSU musíte zhromaždiť určitý balík dokumentov, ktorých vyplnenie bude závisieť od mnohých faktorov, ako napríklad: občianstvo, typ vzdelania (denný alebo externý), výber špecializácie.
1. Občania Ruska.
- Pôvodný diplom s prihláškou (štátny štandard). Ak diplom nezískate v Rusku, musíte ho nostrifikovať Rosobrnadzor a legalizovať na adrese: Moskva, ulica Ordzhonikidze, budova 11, budova 9, miestnosť 13 na druhom poschodí.
- Šesť fotografií 3 x 4, čiernobiele, matné.
- Pas.
- Údaje o licencii a akreditácii univerzity, na ktorej ste vzdelanie získali.
2. Občania iných štátov.
- Pôvodný diplom s prihláškou (štátny štandard). Ak diplom nezískate v Rusku, musí byť povinnýNostrifikované v Rosobrnadzor a legalizované na adrese: Moskva, ulica Ordzhonikidze, budova 11, budova 9, miestnosť 13 na druhom poschodí.
- Šesť fotografií 3 x 4, čiernobiele, matné.
- Pas, kde sa vyžaduje vízum Ruskej federácie.
- Lekársky preukaz s označením výsledkov HIV testu (F-086u). Ak bol certifikát získaný v inom štáte, musí byť nostrifikovaný na poliklinike Lomonosovovej Moskovskej štátnej univerzity.
- Migračná karta.
- Pomocník alebo certifikát v predpísanej forme o testovaní v ruskom jazyku. Občania, ktorí absolvovali prípravný kurz na Inštitúte ruského jazyka a kultúry Moskovskej štátnej univerzity alebo prípravný kurz na akejkoľvek akreditovanej vysokej škole v Rusku, musia predložiť originál osvedčenia o absolvovaní (úspešnom) takejto preduniverzitnej prípravy.
Magistrácia na čiastočný úväzok
V smere „Lingvistika“ponúka magisterský program Moskovskej štátnej univerzity ktorúkoľvek z foriem vzdelávania, nielen dennú. Balík dokumentov je rovnaký, ale musí byť doplnený o potvrdenie z miesta výkonu práce pre tých uchádzačov, ktorí pracujú. Dokumenty na prijatie na magistrát v oblastiach regionálnych štúdií (zahraničných aj ruských) pre našich krajanov a občanov iných krajín sa nijako nelíšia od balíka, ktorý sa poskytuje na prijatie v smere opísanom vyššie. To isté platí pre uchádzačov o štúdium kultúry. Teória a metódy vyučovania cudzích jazykov, preklad, interkultúrna komunikácia, regionalistika, kulturológia -hlavné oblasti, z ktorých si môžete vybrať špecializáciu. Absolvent magisterského štúdia sa stáva učiteľom cudzieho jazyka, prekladateľom, odborníkom na kulturológiu, regionalistiku alebo odborníkom na interkultúrnu komunikáciu.
Prijímanie prebieha na fakulte v štyroch smeroch. Ide o integrovaného magistra (vo všetkých odboroch okrem odboru „Prekladateľstvo a translatológia“) s dĺžkou štúdia 6 rokov; odbornosť - najmä pre odbor prekladateľstvo a translatológia, tiež 6 rokov; magistratúra na plný alebo čiastočný úväzok pre tých, ktorí absolvovali iné univerzity a fakulty Moskovskej štátnej univerzity s dĺžkou štúdia dva a dva a pol roka; bakalárske štúdium - len pre cudzincov, štyri roky. Aby ste sa stali integrovaným magistrom, musíte študovať šesť rokov: štyri roky na bakalárskom stupni a dva roky na magisterskom stupni. Interkultúrna komunikácia a lingvistika, Regionálne štúdiá a medzinárodné vzťahy, Kultúrne štúdiá sú katedry pre integrovaných magistrov. Dva roky magistra (denná magistra) študujú v štyroch oblastiach. Ide o kulturológie, regionalistiky Ruska, zahraničné regionalistiky a lingvistiku. Externé vzdelávanie trvá dva a pol roka a vedie len v smere „lingvistiky“. Špecializácia "Prekladateľstvo a translatológia" zahŕňa len denné vzdelávanie.
Bakalársky titul
Zahraniční občania sa na fakulte učia v rámci bakalárskeho programu. Smery: lingvistika, ruština pre cudzincov, regionalistika Ruska a zahraničieregionálne štúdiá. Školenie je len prezenčné. Učebné osnovy pokrývajú veľmi široké spektrum predmetov, umožňujúce každému absolventovi stať sa komplexne vzdelaným človekom a naučiť sa dva, tri alebo viac cudzích jazykov. Prednášky a praktické vyučovanie sú doplnené o exkurzie - tematické, vzdelávacie a oboznamovacie. Existuje rozpočtová forma vzdelávania, existuje aj zmluvná - platená. Najzaujímavejšie pre študentov fakulty sú programy, ktoré poskytujú dvojitý diplom: spolu s diplomom Moskovskej štátnej univerzity je absolventovi udelený ďalší - zo zahraničnej univerzity. Ide o rusko-holandské a rusko-britské programy. Magisterské a postgraduálne štúdium na fakulte je mimoriadne žiadané.
Prijímanie uchádzačov na Fakultu cudzích jazykov a regionalistiky (bakalárske a odborné) sa uskutočňuje na základe výsledkov z troch povinných predmetov Jednotnej štátnej skúšky a prijímacích skúšok podľa profilu vybrané oddelenie. Na prijatie je len jeden dodatočný test, a to skúška. Lingvista-prekladateľ (oddelenie interkultúrnej komunikácie a lingvistiky na magistráte) - integrovaný magister. Šesťročné školenie v dvoch profiloch. Ide o teóriu a prax medzikultúrnej komunikácie, teóriu a metódy výučby cudzích jazykov a kultúr. Tu sa budú posudzovať výsledky skúšky z ruského jazyka, dejepisu a odborného cudzieho jazyka. Dodatočným vstupným písomným testom bude cudzí jazyk – španielčina, francúzština, nemčina, angličtina.
Regionálne štúdiá a kultúrne štúdiá
V kanceláriimedzinárodné vzťahy a regionálne štúdiá sa pripravujú integrovaní magistri so šesťročným štúdiom. Aj tu potrebujeme ruštinu a cudzie jazyky, dejepis, doplnková skúška sa píše aj z cudzieho jazyka. Zahraničné regionalistiky sa vyučujú v dvoch profiloch. Ide o európske štúdiá s regiónmi špecializácie (Francúzsko, Veľká Británia, Taliansko, Nemecko) a americké štúdiá s regiónmi špecializácie (Kanada a USA). Tu sa pri prijatí zohľadňujú výsledky jednotnej štátnej skúšky z histórie, ruštiny a cudzích jazykov navyše - v písaní cudzieho jazyka.
Katedra kulturológie pripravuje integrovaných magistrov so šesťročným obdobím štúdia. Pri prijatí potrebujete dobré USE výsledky z ruského jazyka, spoločenských vied a cudzieho jazyka, navyše - cudzí jazyk (písomná skúška). Na Katedre translatológie a translatológie - špecialista so šesťročnou dobou štúdia. Smer je len jeden – prekladateľstvo a translatológia. Tu budete potrebovať výsledky skúšky z ruského jazyka, histórie a cudzieho jazyka. Dodatočne - skúška z angličtiny ako prvého (hlavného) cudzieho jazyka. Lingvista-prekladateľ zvyčajne ovláda aspoň dva cudzie jazyky. Vyžaduje sa angličtina.
Organizácia súdnictva
Magisterské štúdium na Fakulte cudzích jazykov a regionalistiky je najmodernejšou a medzinárodne akceptovanou formou vysokoškolského vzdelávania v humanitných vedách. Je organizovaná podľa princípu tvorivej spolupráce medzi učiteľmi a študentmi s cieľom asimilovať jedinečnéučebné osnovy a kurzy, ktoré boli špeciálne navrhnuté pre vyšší stupeň vysokoškolského vzdelávania. Základom hodín je individuálny prístup ku všetkým potrebám študentov.
Vzdelávanie v magisterskom programe je výber konkrétnej špecializácie a získanie najhlbších teoretických a praktických znalostí. Vzdelávací proces zabezpečujú známi ruskí a zahraniční špecialisti, ktorí sa podieľajú na výučbe. Magisterské štúdium Fakulty cudzích jazykov a regionalistiky ponúka množstvo príležitostí na zahraničné stáže. Študenti, ktorí študujú vo večerných hodinách (externe), majú možnosť kombinovať hodiny a odborné aktivity.
Magisterské programy
V smere dennej lingvistickej špecializácie sa študentom ponúka nasledovné:
- linguodaktické základy (vyučovanie cudzích jazykov a kultúr);
- cudzí jazyk (interkultúrna komunikácia v diplomacii a politike);
- ruština;
- teória medzikultúrnej komunikácie a prekladu;
- interkultúrna komunikácia a teória učenia sa jazykov;
- PR (Medzinárodné vzťahy s verejnosťou);
- interkultúrna komunikácia a porovnávacie štúdium kultúr;
- manažment (jazykové vzdelávanie);
- jazyk profesionálnej komunikácie (manažment a vrcholový manažment).
Večerné, externé formy vzdelávania v lingvistickom smere navrhujú tieto špecializácie (magisterské programy): PR(Medzinárodné vzťahy s verejnosťou a teória komunikácie), Teória medzikultúrnej komunikácie a vyučovania jazykov, Teória medzikultúrnej komunikácie a prekladu. Denné denné vzdelávanie v oblasti regionálnych štúdií v Rusku a zahraničí zahŕňa magisterské programy:
- "Rusko a priestor moderného sveta";
- "Sociokultúrne regionálne štúdie regiónov a krajín Európy";
- "Sociokultúrne regionálne štúdie regiónov a krajín Severnej Ameriky";
- "Technológie na vytváranie obrazu európskeho regiónu";
- “Technológie na vytváranie obrazu regiónu Sever. Amerika.”
Lingvistika
Katedra LiMKK (lingvistika a interkultúrna komunikácia) je určená študentom, ktorí sa rozhodnú prepojiť svoju cestu s hlbokým a komplexným štúdiom európskych jazykov -taliančiny, španielčiny, francúzštiny, nemčiny, angličtiny či slovanského jazyka - srbčina, bulharčina, poľština, čeština. Tento vzdelávací štandard zabezpečuje prípravu učiteľov, ktorí vlastnia teóriu a prax, vedomosti a zručnosti v oblasti učiteľstva. Študenti absolvujú teoretické kurzy metodológie, pedagogiky, psychológie a absolvujú povinnú pedagogickú prax na moskovských školách, na iných univerzitách hlavného mesta alebo na iných fakultách svojej rodnej univerzity. Podľa ich vzoru aj študenti, ktorí ukončili vysokoškolské štúdium na iných univerzitách, nosia dokumenty na prijatie na magistratu tejto fakulty Moskovskej štátnej univerzity.
Interkultúrna komunikácia ako špecialita je pomerne mladá a teraz zažíva prirodzený rozmach na celom svete, možno ju vidieť vnajširšie spektrum vied – od lingvistiky až po teóriu manažmentu. Niektorí vedci sa domnievajú, že ide o najdôležitejšiu tému pre spoločenské vedy a prežitie ľudstva ako druhu. To je dôvod, prečo je tento profil a tieto magisterské programy taký vysoký dopyt.
Výučba je založená na kombinácii komunikácie a lingvistiky, komunikácie a cudzieho jazyka, a preto sa do lingvistického výskumu vždy zapája aj ľudský faktor. Vždy je zaujímavé analyzovať používanie jazyka ako prostriedku medzietnickej a medzikultúrnej komunikácie. Počas tréningu sa formuje multikultúrna osobnosť, ktorá rovnakou mierou vlastní informácie o svojej aj cudzej kultúre, a preto sa do popredia nedostávajú vedomosti, ale vzájomné porozumenie, ktoré je založené na vedomostiach.
Regionálne štúdie
Katedra medzinárodných vzťahov a regionalistiky školí budúcich jedinečných medzinárodných špecialistov najširšieho profilu, ktorí plynule ovládajú dva a viac cudzích jazykov. Magisterské programy tu, ako už bolo spomenuté, regionálne štúdiá v Rusku a zahraničné regionálne štúdiá. Ten zahŕňa tri profily: euroázijské štúdiá, americký a európsky. Absolvent získava kvalifikáciu odborníka v regióne podľa vlastného výberu so znalosťou jazyka, udeľuje sa mu magisterský titul v odbore regionalistika takého a takého regiónu. Tieto špeciality sú jednou z najsľubnejších, pretože spĺňajú potreby našej doby, umožňujú vám spojiť plynulosť cudzích jazykov a komplexné štúdium regiónu.
Okrem toho obrovsképraktické poznatky, ktoré vám umožnia analyzovať a predvídať situáciu v regióne. Regionalistika je komplex disciplín, ktoré súvisia so štúdiom zákonitostí rozvoja regiónu a zahŕňa štúdium hlavných etáp jeho historického a kultúrneho vývoja, po ktorom sa analýza situácie a prognóza možných ciest rozvoja stáva viac. presné. Obyvateľstvu danej krajiny sa venuje osobitná pozornosť, keďže za základ existencie každého regiónu sa považuje ľudský faktor, a to jeho sociálno-politická stránka a historická a kultúrna, na rozdiel od čisto geografickej alebo prírodnej.
Curriculum
Najlepšie úspechy svetového vzdelávania sú zahrnuté v nových osnovách tradičného klasického univerzitného programu. Študentom ponúkame nielen prednášky, semináre a praktické cvičenia. Najväčšia pozornosť je venovaná ich tvorivej práci. Študenti si vyskúšajú žurnalistiku vrátane medzinárodnej, natáčajú dokumentárne filmy, vytvárajú špeciálne webové stránky a pracujú na skutočných projektoch. Veľký dôraz na prax. Študenti vykonávajú terénny výskum v rôznych regiónoch Ruska, pracujú vo verejných, politických, vzdelávacích, komerčných a vedeckých organizáciách a tiež absolvujú stáže v tých regiónoch v zahraničí, ktoré boli vybrané na špecializáciu.
Na fakulte sa organizujú stretnutia s ľuďmi, ktorí v našej dobe zohrávajú najvýznamnejšiu úlohu. Ide o diplomatov, politikov a verejných činiteľov, predstaviteľov medzinárodných organizácií,osobnosti vedy, školstva, kultúry. Študenti z radov najuznávanejších ľudí sa dozvedajú najnovšie informácie o situácii v krajine a vo svete, a to od tých, ktorí ju formujú. Tu sa tiež môžete zapojiť do diskusie, klásť otázky a dostávať na ne odpovede.
