Antonymá sú slová, ktoré sa líšia zvukom a majú opačný význam: lož – pravda, zlo – dobro, ticho – hovor. Príklady antoným ukazujú, že odkazujú na rovnakú časť reči.
Antonymia v ruštine je oveľa užšia ako synonymia. Je to spôsobené tým, že iba slová, ktoré sú v korelácii z hľadiska kvality (dobrý - zlý, domorodec - mimozemšťan, inteligentný - hlúpy, hustý - zriedkavý, vysoký - nízky), časový (deň - noc, skoro - neskoro), kvantitatívny (jednoduché - viacnásobné, veľa - málo), priestorové (priestranné - stiesnené, veľké - malé, široké - úzke, vysoké - nízke) vlastnosti.
Existujú antonymické páry označujúce názvy štátov, akcií. Príklady antoným tohto druhu: radovať sa – smútiť, plakať – smiať sa.
Typy a príklady antoným v ruštine
Antonymá sa podľa svojej štruktúry delia na heterogénne (ráno – večer) a rovnaké odmocniny (vstup – výstup). Opakom yjednokoreňových antonym je spôsobené predponami. Treba však pripomenúť, že pridávanie predpôn bez -, nie - k príslovkám a kvalitným prídavným menám im vo väčšine prípadov dáva význam oslabeného protikladu (vysoký - nízky), takže kontrast ich významov je "tlmený" (nízky - tento neznamená „nízky“). Na základe toho nemožno antonymám priradiť všetky predponové útvary, ale iba tie, ktoré sú krajnými bodmi lexikálnej paradigmy: silný – bezmocný, škodlivý – neškodný, úspešný – neúspešný.
Antonymá, ako aj synonymá, úzko súvisia s polysémiou: prázdny - vážny (rozhovor); prázdny - plný (pohár); prázdny - expresívny (pohľad); prázdny – zmysluplný (príbeh). Príklady antoným ukazujú, že rôzne významy slova „prázdny“sú zahrnuté v rôznych antonymických pároch. Slová s jednou hodnotou, ako aj slová s konkrétnym významom (jambík, ceruzka, stôl, zápisník atď.) nemôžu mať antonymá.
Existuje medzi antonymami a fenoménom enantiosemie je vývoj vzájomne sa vylučujúcich, opačných významov niektorých polysémantických slov: niesť (do izby, priniesť) - niesť (z izby, odniesť); opustený (práve povedané fráza) - opustený (opustený, zabudnutý). Význam v takýchto prípadoch je špecifikovaný v kontexte. Enantiosemia je často príčinou nejednoznačnosti v určitých výrazoch. Príklady antoným tohto druhu: vypočul si správu; režisér skontroloval tieto riadky.
Kontextové antonymá: príklady a definície
Kontextové antonymá sú slová, ktoré sú v určitom kontexte protikladné: mesačné svetlo – slnečné svetlo; nie matka, ale dcéra; jeden deň - celý život; vlci sú ovce. Polarita významov takýchto slov v jazyku nie je pevná a ich protiklad je individuálnym rozhodnutím autora. Spisovateľ v takýchto prípadoch odhaľuje opačné kvality rôznych pojmov a dáva ich do protikladu v reči. Tieto dvojice slov však nie sú antonymá.
