Jazyky 2024, November

Slovo "mamacita" môže byť použité ako synonymum pre slovo Señorita (senorita) - apel pre mladú ženu, dievča. Ale môže tiež, v závislosti od kontextu, znamenať „sexy, príťažlivé dievča“alebo „horúca vec“, teda mať sémantickú záťaž so sexuálnym podtextom. Niekedy, najmä v Mexiku, je toto slovo nerozlučne spojené s vnímaním ženy ako objektu sexuálnej túžby

Čo je časová dohoda v angličtine? Ako si najjednoduchšie zapamätať tieto pravidlá, aby ste ich správne uplatnili? Odpovede na tieto a ďalšie otázky nájdete v tomto článku

Tento článok vysvetľuje, aké články sú vo francúzštine, prečo sú potrebné, ako si ich zapamätať a tiež uvádza príklady ich použitia

V šéfovom prejave môžete niekedy počuť také zvláštne frázy ako "Arbeiten Schnele!", "Arbeiten und disciplined!" alebo "Arbeiten, nicht shpatsiren!". Čo je „arbeiten“v preklade do ruštiny? Čo od vás šéf chce a ako na to správne odpovedať?

Ako určiť náladu slovesa? Toto je pomerne jednoduchá otázka, aj keď mnohým spôsobuje určité ťažkosti. V skutočnosti je všetko oveľa jednoduchšie, ako sa na prvý pohľad zdá

Jednou z najťažších tém v ruskom jazyku je pravopis príčastí. Obzvlášť veľa otázok vzniká pri štúdiu pravopisu „nie“s príčastiami (buď spolu alebo oddelene). Príklady písania, ako aj pravidlá a hlavné body týkajúce sa tejto témy - to všetko nájdete v tomto článku

Mnoho fanúšikov zahraničných interpretov často ani netuší, o čom sú texty. Mnohí ospravedlňujú svoju neznalosť tým, že nie vždy je jednoduché nájsť na internete preklad tvorby toho či onoho speváka či skupiny. Tento problém je ľahko vyriešený projektom s názvom Lingvistické laboratórium „Amalgam“– stránka, ktorá stiera hranice medzi jazykmi

Ruský jazyk je mimoriadne bohatý na frazeologické jednotky a výroky. Tieto výrazy mu pomáhajú byť obrazným a jedinečným, pretože mnohé z nich sa ťažko prekladajú do cudzieho jazyka. Čo napríklad znamená výraz „Dve čižmy – pár“?

Francúzske slová v ruštine sa prvýkrát začali objavovať za čias Petra Veľkého a od konca 18. storočia výrazne posunuli rodnú reč bokom. Francúzština sa stala hlavným jazykom vyššej spoločnosti

Školský kurz na štúdium syntaxe v ruštine vyžaduje, aby študenti boli schopní napísať štruktúru niekoľkých fráz s rôznymi participiálnymi a príčastnými konštrukciami a správne ju prečítať. Ale ako zostaviť schému návrhu, zvážime v tomto článku

Niekto by si mohol myslieť, že je to veľmi nefér a zaujímavé v čase, keď nám realita ponúka svalnatých mužov a vyšportované ženy ako ideál. A tu, napriek všetkému, budeme diskutovať o krehkom, to nás zaujíma oveľa viac ako hociktorí tamojší športovci. Ak si s nami, ideme

Pri komunikácii s ostatnými oceňujeme ich schopnosť stručne podávať informácie, pretože to šetrí náš čas. Nie každého však tento pojem špecificky zaujímal a o to viac jeho história. Tá posledná je, mimochodom, veľmi zaujímavá

Študovaním významu slov v ruštine môžete lepšie pochopiť logiku tvorby literárnych textov a výrazne si obohatiť slovnú zásobu

V ruštine sú často slová, ktorých význam je nepochopiteľný nielen pre deti, ale aj pre dospelých. Každé nové slovo však rozširuje vašu slovnú zásobu, vďaka čomu sa môžete ešte lepšie naučiť po rusky a porozumieť ostatným. Poďme zistiť, aký význam v sebe skrýva slovo „závoj“

Pri použití polysémantických slov existuje možnosť ich nesprávnej alebo nepresnej interpretácie. Aby ste sa vyhli chybám, stojí za to rozšíriť si slovnú zásobu a naštudovať si zložitosť používania. V tomto článku zvážime najbežnejšie významy slova "prosím". Napriek tomu, že sloveso „potešiť“sa v každodennej reči používa pomerne zriedka, toto slovo nemožno nazvať zastaraným

Jahoda právom obsadzuje jedno z prvých miest v rebríčku obľúbených maškŕt pre deti aj dospelých. Aký význam má slovo „jahoda“a ako ho možno nazvať, ako aj to, aké jahodovo-jahodové tajomstvo skrýva, si rozoberieme v tomto článku

Hľadanie volania je mimoriadne zaujímavá téma, o ktorej dnes máme to šťastie diskutovať. Toto je len červený deň v kalendári, nenechajme si ujsť príležitosť a porozprávajme sa podrobne o ľudskom sebaurčení. Poďme diskutovať o význame slova "povolanie", jeho synonymách, ako aj o spôsoboch, ako nájsť seba samého

Článok pojednáva o význame slov „hasič“a „hasič“vzhľadom na to, že mnohí nevedia, ako správne privolať hasičov. Poďme sa rozhodnúť

Medzinárodné jazyky sú prostriedkom komunikácie pre veľkú skupinu ľudí žijúcich na planéte. V tomto prípade môžeme hovoriť o globálnom význame tohto komunikačného prostriedku

Slovo, ktoré dnes zvážime, má viacero hodnôt. Preto má dosť významov. Nenecháme sa však rozhádzať a sústredíme sa na to najdôležitejšie. „Prístup“je predmetom nášho štúdia. Zvážte významy, synonymá a príklady

Slovo „zasnúbený“sa často vyskytuje v knihách alebo magických sprisahaniach. Snúbenica je povolaná zjaviť sa alebo snívať, je povolaná, aby sa mohla umyť, učesať alebo rozviazať opasok. Takže, kto presne sú mená mladých dievčat v láske kúzla, kto je zasnúbený - je to naozaj osoba určená vyššími mocnosťami alebo obyčajný mylný názor?

Veľmi často vo vysvetľujúcich slovníkoch nájdete pri slove špeciálnu značku – „špeciálny“, čo znamená špeciálny. Tieto tvary slov sa nepoužívajú všade, ale odkazujú len na odbornú alebo terminologickú slovnú zásobu. Čo je to za slovnú zásobu a aké sú pravidlá jej používania v modernej reči? Dozviete sa v tomto článku

História medziľudských vzťahov potvrdzuje skutočnosť, že už mnoho stoviek rokov ľudia budujú diplomatické vzťahy medzi štátmi. Veľvyslanectvo je garantom pokoja a priateľskej interakcie. Práve ona reprezentuje tú či onú krajinu na cudzom území

Čo je ruleta? V hlave ruského človeka sa okamžite objavia dva obrázky (dve asociácie): kasíno a nástroj na meranie dĺžky. V tomto článku rozoberieme etymológiu tohto pojmu a jeho lexikálny význam. Zamyslite sa nad históriou hazardných hier nazývaných „ruleta“. Preskúmame tiež, čo je ruská ruleta. Na záver vyberieme príklady použitia slova v kontexte

V škole sa študujú slovesné tvary v ruštine. Napriek tomu sa v nich mnohí pletú aj v dospelosti. Medzitým pravidlá ich formovania nie sú vôbec komplikované, len si ich treba pamätať

Kto sú obyčajní ľudia? Ide o predstaviteľov spoločenskej vrstvy, ktorá sa v Rusku sformovala na konci 17. storočia. Títo ľudia nepatrili do žiadnej z existujúcich tried. Neboli to ani šľachtici, ani obchodníci, ani filistíni, ani roľníci. Raznochintsy nemal nič spoločné s cirkevnými služobníkmi

Domáce zviera je zviera. Toto slovo sa používa vo vzťahu k predstaviteľovi fauny, o ktorého sa človek stará, pričom prejavuje náklonnosť a starostlivosť

Vtipné ukrajinské slová podnietili vznik mnohých vtipov, anekdot, rozprávok, žargónov a vždy boli akýmsi nárazníkom večného, no nie veľmi vážneho nepriateľstva medzi „Khokhlmi“a „Katsaps“

Privlastňovacie zámená v angličtine, ako aj v ruštine, odpovedajú na otázky „koho“(komu?), „komu patrí?“. Končí tam podobnosť?

Je všetko na svete vhodné na účtovníctvo a meranie? nie Je pravda, že tu nehovoríme o takých filozofických pojmoch, ako je láska alebo priateľstvo. Máme záujem o nespočetné podstatné mená v angličtine

V tomto článku sa krok za krokom pozrieme na to, ako môžete vyvinúť hlavné štyri zložky jazyka, a nakoniec, aké nástroje, pomôcky a fyzické objekty môžete použiť na dosiahnutie cieľa

Čo je to aréna? Nie každý vie, čo toto podstatné meno znamená. Článok hovorí o lexikálnom význame slova „aréna“. Stojí za zmienku, že ide o polysémantické podstatné meno, ktoré má niekoľko interpretácií. Na konsolidáciu informácií sú uvedené aj príklady použitia tohto slova

Ústny prejav je charakterizovaný prítomnosťou rôznych emocionálnych a intonačných odtieňov. S ich pomocou môžete k rovnakému výrazu pridať rôzne významy: prekvapenie, výsmech, otázka, tvrdenie a ďalšie možnosti. Je oveľa ťažšie vyjadriť to všetko písomne, ale je to možné pomocou interpunkčných znamienok, ktoré odrážajú hlavné prvky intonácie

Vlak je typ dopravy, ktorý obyvatelia SNŠ najčastejšie využívajú, ak potrebujú cestovať mimo svojej lokality. Málokto zároveň vie, že pred príchodom železníc sa slovo „vlak“označovalo za iný druh dopravy. Poďme zistiť, ktorý z nich, a tiež sa trochu zoznámiť s históriou vlakov, ich typmi

Ach, aké frázy nehovoríme, keď sme nahnevaní! A dosť často hodíme niečo podobné ľuďom, ktorí nás urazili: "Nenávidím z celej duše!" Do tejto frázy vkladáme všetky svoje emócie, všetku silu našich pocitov a vnemov. Takéto slová hovoria veľa každému, kto ich počuje. Zamysleli ste sa však niekedy nad tým, čo sú tieto tajomné „vlákna duše“?

Každý vie, čo je spotreba v jej každodennom zmysle. Veď aj neplnoletí občania nakupujú, čím zvyšujú výdavky svojich rodín. Ak sa však na toto slovo pozriete pozorne a budete sa zaujímať o jeho výklad v slovníku, ukáže sa, že nesie aj niekoľko ďalších významových odtieňov. Pre tých, ktorí o ne budú mať záujem, je určený tento lingvistický rozbor

Článok v populárnom štýle podáva pojem vlákna, poskytuje informácie o ich pôvode, klasifikácii druhov a typov

Význam slova „hlúpy“je na prvý pohľad veľmi nepredvídateľný. Ukazuje sa, že existuje obrovské množstvo možných definícií tohto pojmu. Keď sa totiž hlavný význam slova začal prenášať aj do iných oblastí ľudského života, stal sa nejednoznačným

Čo znamená tajomný výraz „kúzlo mrkvy“? Táto otázka môže zmiasť aj človeka, ktorý vie perfektne po rusky. Aby sme pochopili zmysel tohto obratu reči, je potrebné nahliadnuť do minulosti. Odkiaľ sa teda vzal, v akých situáciách sa používa?

S kultúrou inej krajiny sa môžete zoznámiť nielen vycestovaním do nej – niekedy stačí naučiť sa pár nových porekadiel a prísloví